Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

BuyBox, Donat Shema, Austrasse 91, 3176 Neuenegg, Schweiz. Kontakt: kontakt@buybox.ch.

2. Grundsätze

BuyBox bearbeitet personenbezogene Daten zweckgebunden, verhältnismässig und mit angemessenen technischen und organisatorischen Schutzmassnahmen. Massgeblich ist insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG); die DSGVO gilt zusätzlich, soweit ihr räumlicher Anwendungsbereich eröffnet ist.

3. Daten, die wir bearbeiten

Dazu gehören insbesondere Kontakt- und Stammdaten, Angaben aus Investoren-Suchprofilen, Objektinformationen, Nachrichten, interne Bearbeitungs- und Statusangaben sowie technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Serverprotokolle.

4. Zwecke

Wir bearbeiten Daten zur Entgegennahme und Prüfung von Anfragen, zur Verwaltung von Nutzerkonten, zur internen Organisation, zur Durchführung selektiver Matchings, zur Kontaktaufnahme, zur Sicherheit der Plattform sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

5. Keine öffentliche Veröffentlichung

Investorenprofile und Objektinformationen werden nicht als frei zugängliche Inserate veröffentlicht. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für ein konkretes Matching erforderlich ist oder eine andere rechtliche Grundlage besteht. Eigentümer können zudem objektbezogen festlegen, welche Kontaktart nach einer späteren qualifizierten Freischaltung offengelegt werden darf.

6. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Daten können an technische Dienstleister wie Hosting-, E-Mail- oder IT-Dienstleister übermittelt werden, soweit dies für den Betrieb notwendig ist. Diese erhalten nur die erforderlichen Daten und werden im Rahmen der anwendbaren Anforderungen eingesetzt. Hosting erfolgt derzeit bei Infomaniak in der Schweiz.

7. Aufbewahrung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke, berechtigte betriebliche Interessen oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

8. Cookies und Sitzungen

Für Login und Sicherheitsfunktionen verwendet BuyBox technisch notwendige Session-Cookies. Diese dienen nicht der Erstellung eines öffentlichkeitsbezogenen Werbeprofils.

9. Datensicherheit

Wir verwenden angemessene technische und organisatorische Massnahmen, insbesondere verschlüsselte Übertragung per HTTPS, Zugriffsbeschränkungen, rollenbasierte Berechtigungen und geschützte Benutzerkonten.

10. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen des anwendbaren Rechts können Sie insbesondere Auskunft über bearbeitete personenbezogene Daten verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung beantragen. Gesetzliche Einschränkungen bleiben vorbehalten.

11. Keine ausschliesslich automatisierten Entscheide

Ein technischer Match-Score kann die interne Prüfung und die Auswahl passender Profile unterstützen. Eine spätere automatische Kontaktfreigabe erfolgt nicht allein aufgrund des Scores, sondern nur, wenn der Eigentümer für das konkrete Objekt zuvor ausdrücklich eine Freigabeart bestimmt und eine automatische Weitergabe erlaubt hat sowie die für die Freischaltung definierten Voraussetzungen erfüllt sind.

12. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern.

13. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: kontakt@buybox.ch.